Argo หนังยอดเยี่ยมออสก้าร์ ครั้งที่ 85 ปี พ.ศ. 2556 หนังสงครามกล่าวถึงเหตุการณ์เข้าช่วยตัวประกันสหรัฐ ในเตหะรานปี 1979  โดยใช้สตอรี่การขอสถานที่เข้าไปถ่ายทำหนังฮอลลีวูด และให้ตัวประกันปลอมตัวเป็นนักแสดงเพื่อบินกลับประเทศอย่างปลอดภัย เหตุการณ์แนบเนียนจนสามารถช่วยตัวประกันได้ และนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์โดยผู้กำกับ Ben Affleck

รีวิวหนัง Argo (2012) ปฏิบัติการลวงโลก สยบวิกฤตตัวประกันที่อิหร่าน

หนัง Argo ปี 2012 นี้มีเค้าโครงมาจากเรื่องจริง แต่ก็มีการเสริมแต่งเพื่อสร้างอรรถรส เรื่องย่อของ Argo คือ สถานการณ์ช่วยตัวประกันในกรุงเตหะราน ปี 1979 มาถ่ายทอดได้อย่างระทึกขวัญและแนบเนียนจนน่าเหลือเชื่อ

เหตุการณ์เริ่มต้นขึ้นในปี 1979 เมื่อกลุ่มผู้ประท้วงชาวอิหร่านบุกยึดสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงเตหะราน เพื่อตอบโต้ที่อเมริกาสนับสนุนพระเจ้าชาห์ ท่ามกลางความโกลาหล เจ้าหน้าที่สถานทูต 6 คน สามารถหลบหนีออกมาได้ทันและได้รับความช่วยเหลือให้ซ่อนตัวอยู่ในบ้านพักของเอกอัครราชทูตแคนาดา ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นเมื่อกองกำลังอิหร่านเริ่มแกะรอยหาตัวผู้ที่หายไป Tony Mendez (Ben Affleck) ผู้เชี่ยวชาญด้านการช่วยเหลือตัวประกันของ CIA จึงต้องคิดแผนการสุดระห่ำเพื่อนำตัวทั้ง 6 คนออกจากประเทศให้ได้ โดยแผนการนั้นคือ… “การสร้างกองถ่ายหนังปลอม”

เขาอุปโลกน์ว่าพวกเขาทั้ง 6 คน คือทีมงานสร้างหนังไซไฟจากแคนาดาชื่อเรื่อง “Argo” ที่เดินทางมาหาสถานที่ถ่ายทำในอิหร่าน โทนี่ต้องเดินทางเข้าไปยังเตหะรานเพียงลำพัง เพื่อฝึกให้เจ้าหน้าที่ทั้ง 6 กลายเป็นคนในวงการภาพยนตร์ และพาพวกเขาเดินผ่านด่านตรวจในสนามบินที่เต็มไปด้วยทหารติดอาวุธ โดยมีชีวิตเป็นเดิมพัน

Argo เป็นชื่อบทหนังปลอมซึ่ง จริงๆ แล้วเป็นบทหนังที่ดัดแปลงมาจากนิยายเรื่อง Lord of Light ของ Roger Zelazny ซึ่งเกือบจะได้สร้างจริงๆ ก่อนจะล้มละลายไป CIA เลยไปหยิบมาสวมรอยซะเลย ส่วน Tony Mendez ตัวจริงได้รับเหรียญตรากิตติคุณจาก CIA แต่ต้องเก็บเป็นความลับนานถึง 17 ปี จนกระทั่งเรื่องนี้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ (Declassified) ในปี 1997 สมัยประธานาธิบดี Bill Clinton

เหตุการณ์นี้มีชื่อเรียกในประวัติศาสตร์ว่า “Canadian Caper” ซึ่งเป็นปฏิบัติการร่วมกันระหว่างรัฐบาลแคนาดาและ CIA ในปี 1980 ส่วนที่จริง คือ

วิกฤตตัวประกัน: การบุกยึดสถานทูตสหรัฐฯ ในเตหะรานปี 1979 เกิดขึ้นจริง และมีเจ้าหน้าที่ 6 คนหนีออกมาได้จริง

การลี้ภัย: เจ้าหน้าที่ทั้ง 6 คนไปซ่อนตัวอยู่ที่บ้านพักของเอกอัครราชทูตแคนาดา (Ken Taylor) จริงๆ

แผนสร้างหนังปลอม: Tony Mendez (เจ้าหน้าที่ CIA) เป็นคนคิดแผนการใช้กองถ่ายหนังไซไฟบังหน้าจริง โดยใช้ชื่อเรื่องว่า “Argo” มีการซื้อโฆษณาในนิตยสาร Hollywood จริง เพื่อให้ดูน่าเชื่อถือถ้าทางการอิหร่านตรวจสอบ

ส่วนที่แต่งเติมขึ้นมาในหนังเราจะเห็นฉากบีบคั้นหัวใจหลายอย่าง แต่ในความเป็นจริงเหตุการณ์ราบรื่นกว่านั้น

1. ฉากระทึกที่สนามบิน: ในหนังมีฉากทหารอิหร่านวิ่งไล่กวดเครื่องบินบนรันเวย์ แต่ ความจริงคือไม่มีการไล่ล่าครับ ทีมงานผ่านด่านตรวจไปได้อย่างราบรื่น เพราะพวกเขาเลือกไฟลท์เช้ามืดที่เจ้าหน้าที่ยังง่วงๆ และการตรวจเอกสารไม่ได้เข้มงวดขนาดนั้น
2. บทบาทของแคนาดา: ในหนังดูเหมือน CIA (Tony Mendez) เป็นพระเอกขี่ม้าขาวคนเดียว แต่ในความเป็นจริง รัฐบาลแคนาดาคือหัวใจสำคัญ ทั้งการปลอมพาสปอร์ต การส่งข่าว และความเสี่ยงที่ทูตแคนาดาต้องแบกรับ (จนตอนหลังประธานาธิบดี Jimmy Carter ต้องออกมาขอบคุณแคนาดาอย่างเป็นทางการ)
3. ความขัดแย้งในกลุ่มตัวประกัน: ในหนังดูเหมือนเจ้าหน้าที่ทั้ง 6 คนจะลังเลและทะเลาะกันเกี่ยวกับแผนการ แต่ในความเป็นจริงพวกเขาสามัคคีกันมากและเตรียมตัวกันอย่างดี
4. การยกเลิกภารกิจนาทีสุดท้าย: ฉากที่โทนี่ถูกสั่งยกเลิกภารกิจแต่ฝ่าฝืนคำสั่งเพื่อไปช่วยตัวประกัน เป็นการแต่งขึ้นเพื่อเพิ่มความดราม่าครับ ในความเป็นจริงภารกิจนี้ได้รับไฟเขียวตลอดทางจากทำเนียบขาว

ถ้าหากเป็นเมื่อก่อนเราอยากดูหนัง Argo ก็ต้องหา CD, DVD มาเปิดกับเครื่องบลูเรย์ แต่ในปี 2026 นี้เพื่อนๆ สามารถดู Argo ได้ที่ HBO โดยจะติดตั้งแอปแยกเพื่อดูในสมาร์ทโฟนหรือแท็บแลตก็ได้ แต่ถ้าหากใครมี Smart TV ที่ลงแอปฯ HBO ไว้ ก็นำรหัสล็อคอินมาเปิดได้เลย

อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง

• 10 หนังเกี่ยวกับเรือรบ สงครามกลางมหาสมุทร ปลุกความกล้าหาญ
• รีวิว Top Gun หนังสงครามกลางเวลา เสมือนได้ไปอยู่บนเครื่องบินรบของจริง ดูได้จากที่ไหน
• 10 หนังเกี่ยวกับสงคราม ได้แรงบันดาลใจมาจากเรื่องจริง
• 10 แว่นตา Rayban ผู้ชายแท้ รุ่นไหนดี 2026 รวมรุ่นฮิต ใส่แล้วเท่ เสริมลุคให้ดูแพง!
• หนังสือเกี่ยวกับหนังเรื่อง Game of Thrones มีอะไรบ้าง